|
Биколорная
(составная) монета имеет форму
круга, состоящего из концентрично
расположенных кольца и диска.
Внутренний диск монеты
изготовлен из тантала, внешнее
кольцо из серебра.
На
лицевой стороне (аверсе) монеты в
центре изображена композиция,
символизирующая единство человека
и вселенной, связь прошлого и
настоящего. В правом секторе
расположен номинал монеты («500
ТЕҢГЕ» на биколорной монете, «50
ТЕҢГЕ» на монете из сплава
нейзильбер). Под номиналом товарный
знак Казахстанского монетного
двора (на биколорной монете надпись
«Ag 925 14.6 gr. Та 26.8 gr.»
расположенная в две строки и
обозначающая металл, из которого
изготовлена монета, его пробу и
массу). По окружности надпись «ҚАЗАҚСТАН
РЕСПУБЛИКАСЫ» на государственном
языке и «REPUBLIC OF KAZAKHSTAN» на английском
языке. Надписи разделены точками.
На
оборотной стороне (реверсе)
монеты в центре расположено
изображение первого искусственного
спутника на фоне Земли. В нижнем
секторе числа «1957-2007» обозначающие
год запуска на орбиту Земли первого
искусственного спутника и год
чеканки. По окружности надпись «ТҰҢҒЫШ
ЖАСАНДЫ ЖЕР СЕРІГІ» на
государственном языке и «THE FIRST SPACE
SATELLITE OF THE EARTH» на английском языке.
Надписи разделены точками.
| 
